кактус — перевод на английский

кактус — cactus

Нет, я посижу с этим двуногим кактусом и буду поливать его водой пока у него цветы из ушей не полезут!
No siree, I'm gonna sit up with that two-legged cactus... and pour water into him until lilies sprout out of both his ears.
Какие-то заколдованные кактусы, я постоянно в них попадаю или они в меня.
There must be something magnetic about a cactus that attracts me right to it, or vice versa.
Это у тебя наверное под окном кактус растет.
Cactus is probably what grows in your backyard!
В Марселе у неё было любовников, как колючек у кактуса.
My son who lives in Marseilles says she's well-known there. I'd prefer to have a man between my legs, than a cactus.
Так что сиди тихо, как мышь, и неподвижно, как кактус, что бы ни случилось.
Now, you stay here, quiet like a mouse and still as a cactus, no matter what happens.
Показать ещё примеры для «cactus»...

кактус — cacti

И розы и жасмин, герань, кактусы и Гибралтар, себя девчонкой горным цветком, да!
The roses and jasmine, geraniums, cacti and Gibraltar, as a girl where I was a mountain flower, yeah!
Вы дружественны, как кактусы.
You are friendly, like cacti.
Вы в Джерси много кактусов видели?
You see many cacti in jersey?
Как кактусы выживают без дождей?
How do the cacti survive without rain?
Туман появляется настолько регулярно, что любящие влагу лишайники могут расти на кактусах. Они же впитывают жидкость как губка.
The fog is so regular that moisture loving lichens are able to grow on the cacti and they absorb liquid like a sponge.
Показать ещё примеры для «cacti»...

кактус — peyote

Использование галлюциногена, пейота — короля кактусов, очень важно. Значит исполняется ритуал, а потом они заходят сюда...
The use of hallucinogens, peyote, the crown of the cactus, very critical.
Ты не делал ничего из этих пустынных кактусов?
You didn't do any of that desert peyote, did you?
Африканский кактус.
— African peyote.
Не надо так подъёбывать людей с отходняком после кактусов.
— You shouldn't fuck coming down on peyote.
И если это не сработает, просто возьми кактус, как в былые времена.
And if that doesn't work, just take peyote, like in the old days.
Показать ещё примеры для «peyote»...

кактус — succulent

Я ухаживаю за засухоустойчивыми, кактусами, местными растениями, садом камней.
I went drought-tolerant -— succulents, indigenous plants, rock garden.
Правда? Прямо на мамины кактусы.
All over my mom's succulents.
А ещё, кактус не засох.
Also, this succulent is still alive.