какой-никакой — перевод на английский

Варианты перевода слова «какой-никакой»

какой-никакой — другие примеры

Какой-никакой, все лучше, чем...
Even a wisp of smoke like that is better than...
Какой-никакой.
Very funny.
Но это уже какой-никакой сюжет.
But it's a much better story if he is.
Программа внушает, что у вас есть какой-никакой выбор.
The program lulls you into believing That you somehow have a choice.
Какой-никакой, он был земляк.
Tick took. He wasn't much, but he was from home.
Показать ещё примеры...