какой я счастливчик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «какой я счастливчик»
какой я счастливчик — how lucky i am
Слушайте, я понял, какой я счастливчик, понятно?
Look, I realized how lucky I am, okay?
Этим утром я думал о том, как было здорово когда Карл принес мне капуччино в постель, какой я счастливчик, у меня есть он. и как он был добр ко мне с тех пор, как я заболел
This morning I was thinking how great it was when Carl brought me my cappuccino in bed, how lucky I am to have him, and how kind he has been to me since I got sick.
Что? Я просто... подумал, какой я счастливчик.
I'm just... ..just thinking how lucky I am.
Я не знал, какой я счастливчик до тех пор, пока Мередит не ушла из моего отдела.
I didn't know how lucky I had it until Meredith was off my service.
Какой я счастливчик.
Lucky me.