какой же я дурак — перевод на английский

какой же я дурак — what a fool i am

Я просто подумал какой же я дурак что пытаюсь бодрствовать и наблюдать за тобой.
I was just thinking what a fool I am... trying to stay awake to watch you.
Но какой же я дурак, это ведь твоя идея, раз ты хочешь убить Шатова?
But what a fool I am, this is your idea, since you want to kill Shatov?
Какой же я дурак.
What a fool I am.
advertisement

какой же я дурак — другие примеры

Какой же я дурак!
I am stupid!
Какой же я дурак! Проклятье!
I am such a fool!
— Какой же я дурак.
— I'm so stupid.