какие-то помехи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «какие-то помехи»
какие-то помехи — some kind of interference
Какие-то помехи.
Some kind of interference.
Должно быть, какие-то помехи.
There must be some kind of interference.
Должно быть какие-то помехи.
It must be some kind of interference.
Я работаю быстро, как умею, братец, но, судя по всему, какие-то помехи глушат наши переводчики.
I'm working as fast as I can, Brother but there must be some kind of interference disrupting our translators.
Он передал наш подарок кузену Рою перед тем как вы ворвались в магазин, но-— я не уверен-— ещё час назад, мы получали только какие-то помехи.
He gave Cousin Roy the gift before your run-in at the store, but— — I don't know-— as of an hour ago, we're still getting some kind of interference.
Показать ещё примеры для «some kind of interference»...