какая-то игра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «какая-то игра»

какая-то играgame

Разве должна быть какая-то игра?
Does everyone have to have a game?
Это какая-то игра?
Is this a game?
Это какая-то игра?
Hmm. This a game?
Вы играете с моей жизнью, как будто это какая-то игра.
You're playing with my life like it's a game.
Вокруг меня идет какая-то игра, в которой я не желаю участвовать.
There's a game going on around me, one I do not wish to play.
Показать ещё примеры для «game»...
advertisement

какая-то играsome kind of game

Это какая-то игра.
Some kind of game.
Думаете, это какая-то игра, леди?
You think this is some kind of game, lady?
Это что, какая-то игра?
What is this, some kind of game?
— Чем ты занимаешься, Касл, это какая-то игра?
What are you getting at, Castle, some kind of game?
Это что, какая-то игра?
Is this some kind of game?
Показать ещё примеры для «some kind of game»...