какая чепуха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «какая чепуха»

какая чепухаwhat nonsense

Какая чепуха!
What nonsense!
Какой чепухой?
What nonsense?
Какая чепуха.
Nonsense.
advertisement

какая чепухаhow silly

Какая чепуха.
How silly!
— Да, какая чепуха.
Yes, how silly!
advertisement

какая чепухаwhat a load of crap

Какая чепуха!
What a load of crap!
Какая чепуха.
What a load of crap.
advertisement

какая чепуха — другие примеры

Месторождения гравия, какая чепуха.
Gravel deposits my foot.
Какая чепуха!
Such nonsense!
Какую чепуху ты читаешь, Берти.
What trash you do read, Bertie.
Какая чепуха, сэр.
Such rot, sir.
Имею ввиду, какой чепухой ты занимался когда рос?
I mean, like, what kind of stuff did you do growing up?
Показать ещё примеры...