какая замечательная — перевод на английский

какая замечательная — what a wonderful

Какой замечательный вечер.
What a wonderful evening.
Примавера — какое замечательное название балета.
Primavera — what a wonderful name for a ballet.
— Какой замечательный Рождественский сюрприз!
— What a wonderful Christmas present!
Какое замечательное название.
What a wonderful name, dada.
Какая замечательная весна!
What a wonderful spring!
Показать ещё примеры для «what a wonderful»...
advertisement

какая замечательная — how great

— Какой замечательный вопрос!
— What a great question!
Какой замечательный план!
What a great plan!
Как замечательно!
How great!
мне надоело слушать, какой замечательный доктор Сапирстейн.
I'm tired of hearing how great Dr. Sapirstein is.
Какие замечательные дети.
What great kids.
Показать ещё примеры для «how great»...
advertisement

какая замечательная — how nice

Какое замечательное у тебя жилище...
What a nice place you've...
Какая замечательная встреча.
What a nice gathering
Как замечательно ты оформила поднос.
How nice the tray looks.
— Как замечательно.
— How nice.
Как замечательно, что на свете есть еще такие люди особенно в наше время, когда никому и дела нет до окружающих. Людей беспокоят только их собственные проблемы.
It's nice to know there are people like that when you hear so much about apathy and people who are afraid of getting involved.
Показать ещё примеры для «how nice»...
advertisement

какая замечательная — how marvellous

— Как замечательно, столкнуться с тобой вот так.
— How marvellous to run into you.
Доктор Плакстон! Как замечательно снова с вами встретиться!
Dr Plaxton, how marvellous to see you again.
ян... как замечательно!
— Ian... how marvellous!
Какой замечательный сегодня день!
Hasn't it been a marvellous day, Miss Lyall?
Какое замечательное животное!
What a marvellous animal!
Показать ещё примеры для «how marvellous»...