какая встреча — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «какая встреча»

какая встречаmet

Я нашел этот портрет задолго до того, как встретил Мари ...и я преклонялся перед ним.
I found the portrait long before I met Mari, and I worshipped it.
— Я злая с тех пор, как встретила тебя.
— I've been mad ever since I met you.
Я расскажу вам, как встретила Тимоти в Сполето прошлым летом.
I'll tell you how I met Timothy in Spoleto last summer.
Какая встреча...
Meeting you here...
Однако в памяти Ивана смерть отца жила не так долго, как встреча с девочкой.
However, the death of his father did not live in Ivan's memory as long as his meeting the girl did.
Показать ещё примеры для «met»...