кайфово — перевод на английский

На английский язык «кайфово» можно перевести как «awesome», «great», «amazing» или «fantastic».

кайфово — so high

Будет кайфово.
Sell high.
Нэнси, это главное правило бизнеса: покупай дёшево, продавай дорого, и будет кайфово.
You'll have to sell more. Nancy, it's the oldest rule in business: Buy low, sell high.
Да, было кайфово!
Okay. We're so high!
Да, было кайфово!
OK. We're so high!
advertisement

кайфово — dope

Выглядит кайфово.
This looks dope.
— Будет кайфово.
— It's going to be dope.
Если бы ты подождала на кухне, было бы кайфово.
If you would just wait in the kitchen, that'd be dope.
advertisement

кайфово — awesome

Это было... было очень кайфово, Курт.
That was... that was awesome, Kurt.
До чего ж кайфово.
That is really awesome.
advertisement

кайфово — shit

Оказаться в такой заднице не кайфово.
Being in the shit isn't the shit.
Нет, не кайфово.
No, it's not the shit.

кайфово — другие примеры

Отстань! Мне кайфово.
Come down, Jack!
Кайфово поют!
Singing well.
Кайфово поют!
Sing very well.
Так кайфово, когда ужалишься.
Whets my whistle, that spike.
И беспалевно и кайфово.
It hides it and it feels awesome.
Показать ещё примеры...