казаться круче — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «казаться круче»
казаться круче — seem cool
Поэтому он начал встречаться с Мерседес, чтоб снова казаться крутым потому что она черлидерша.
He started dating Mercedes to seem cool again 'cause she was on the Cheerios.
И я не хвастал о том, что спал с тобой, чтобы казаться круче.
Okay? And I didn't brag about sleeping with you to seem cool.
Конечно, группы кажутся крутыми с их костюмами и отрепетированными движениями, но, по честному: они вас унижают.
Sure, bands seem cool with their nice suits and their well-rehearsed moves, but let's be honest: bands let you down.
Некоторые из этих людей кажутся крутыми, но не являются ими!
Some of these people seem cool, but they're not!
А ты и правда стал казаться круче
YOU ACTUALLY DO SEEM COOLER ALL OF A SUDDEN.
Показать ещё примеры для «seem cool»...