казарка — перевод на английский

казарка — geese

Эти казарки размножаются в Арктике, И никто не видел, как они спариваются и откладывают яйца.
These geese breed in the Arctic, and so no one had ever seen them mate or lay eggs.
Казарки.
— Geese.
Это невозможно, потому что у меня вскрытие казарки.
I can't, because I have to carry out a necropsy on some geese.
Эта казарка называется Anser hibernica на латыни её укоротили до Hibernica, потом Bernica, в итоге — Barnacle.
There's a barnacle goose, which is named Anser hibernica after the Latin, and that got shortened to... Hibernica became bernica, which became barnacle.
advertisement

казарка — barnacle goose

Как раз когда летом они прилетали, море приносило множество обломков, покрытых балянусами, и люди решили, что балянусы — маленькие детёныши казарки.
When they arrived in the summer, at the same time there'd be a lot of driftwood coming in off the sea, covered in barnacles, and people just made the weird assumption that the barnacles must be the baby barnacle geese.
До недавнего времени считалось, что балянусы — это эмбрионы белощёкой казарки.
Well, up until recently, it was thought that barnacles were the embryos of the barnacle goose.
advertisement

казарка — другие примеры

Здесь он написал отчет о своих путешествиях, и здесь же работал над детальными научными трактатами о кораллах, о казарках, о геологии и окаменелостях Южной Америки.
Here, he wrote an account of his travels and worked on detailed scientific treatises about corals and barnacles and the geology and fossils of South America.
Твои казарки ж мертвы?
They're dead, right?
Да, мне действительно жаль. Но казарки...
I'm really sorry, but it can't wait.
Птицы. Казарки.
One goose, two geese.
Нашли труп белощекой казарки.
The body of a barnacle goose was found in central France.
Показать ещё примеры...