казался удивлённым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казался удивлённым»

казался удивлённымseem surprised

Ты кажешься удивлен.
You seem surprised.
Ты кажется удивлён видеть меня, дорогой.
You seem surprised to see me, darling.
Ты кажется удивлена.
You seem surprised.
Вы кажется удивлены, но я говорил вам сотни раз, что я люблю вас.
You seem surprised, but I've told you a hundred times that I love you.
А почему ты не кажешься удивлённым?
How come you don't seem surprised?
Показать ещё примеры для «seem surprised»...
advertisement

казался удивлённымsound surprised

Ты кажешься удивленным.
— You sound surprised.
Ты кажешься удивленным.
You sound surprised.
Вы кажется удивлены тем, что увидели его.
You sound surprised to see him.
Ты кажешься удивлённым.
You sound surprised.
Ты кажешься удивлённой.
You sound surprised.
Показать ещё примеры для «sound surprised»...