каждый останется при своём мнении — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «каждый останется при своём мнении»

«Каждый останется при своём мнении» на английский язык переводится как «Everyone will stick to their own opinion» или «Each person will maintain their own opinion».

Варианты перевода словосочетания «каждый останется при своём мнении»

каждый останется при своём мненииagree to disagree

Каждый останется при своем мнении.
Agree to disagree, okay?
Пусть каждый останется при своём мнении.
Agree to disagree.
Ну... Каждый останется при своём мнении.
Oh... well... agree to disagree.
Давай каждый останется при своем мнении.
We can agree to disagree.
advertisement

каждый останется при своём мненииwe'll have to agree to disagree

Каждый останется при своем мнении.
We'll agree to disagree.
Давай каждый останется при своем мнении.
I guess we'll have to agree to disagree.
advertisement

каждый останется при своём мнении — другие примеры

Но когда наоборот... Пусть каждый останется при своем мнении, но знайте,..
You go to your church and I'll go to mine.
Думаю, тут каждый останется при своём мнении.
okay,well,Ithinkweagree To disagree.
Ладно, каждый останется при своем мнении.
Okay, we're just gonna have to agree to disagree.
Каждый останется при своём мнении.
Let's agree to disagree.
Мы можем каждый остаться при своём мнении, так ведь?
We can agree to disagree... can't we?