каверза — перевод на английский

Варианты перевода слова «каверза»

каверза — другие примеры

И посмеюсь, сэр. ... Смех — лучший ответ на каверзы жизни.
A laugh's the best answer to all that's strange in life.
Может в этот момент он готовит новую каверзу.
Perhaps at this very moment he's preparing more mischief.
Так ты ведь снова устроишь всякие каверзы другим лошадям, поэтому проиграть не можешь.
Even if they were running for lots more money, by hobbling the other horses you can't lose.
Все может оказаться хитроумной каверзой. Обманом.
It may all be an elaborate ruse, a deception.
Вот они, жидовские каверзы!
What a dirty jewish trick.
Показать ещё примеры...