кабинет отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кабинет отца»

кабинет отцаmy father's office

Я буду в кабинете отца.
I'll be in my father's office.
Так, ключ к каждой камере в запароленном сейфе в кабинете отца. Главное, пройти через приёмную.
Okay, now the keys to every cell are in a password protected lockbox in my father's office.
— А я буду благодарен, если ты поставишь стакан на стол, уйдёшь из кабинета отца, и погуляешь до его возвращения.
And I'd appreciate if you forget this conversation ever happened. I'd appreciate if you left the glass on the table, leave my father's office, and don't come back until he returns.
Кабинет отца.
This is it. My father's office.
Это кабинет отца, а не твой.
This is Father's office, not yours.
Показать ещё примеры для «my father's office»...
advertisement

кабинет отцаmy father's study

Когда моя мать напивалась, то не могла следить за мной, и она запирала меня в кабинете отца.
When my mother drank, she couldn't handle me, so she locked me in my father's study.
Я редко бывал в кабинете отца...
I didn't spend much time in Father's study...
Эрик ждет меня в кабинете отца.
Eric's waiting for me in my father's study.
Иногда ночью сидел тут, на ступеньках и смотрел на свет из кабинета отца.
I sat on these stairs some nights, watching the light from my father's study.
Ты можешь пойти лечь спать в кабинете отца.
You can go to sleep in your father's study.