йемена — перевод на английский

йемена — yemen

Когда мы долетим до Йемена, можно я с тобой остановлюсь?
When we get to Yemen, can I stay with you?
Эта история началась 50 лет назад, когда мой дед, Икутиэль Шварц и бабушка Мириям, основали Бней-Авраам, маленькое зеленое поселение со множеством курятников и окруженное полями, большинство населения — выходцы из Йемена.
You could start this story 50 years ago, when my grandfather Yekutiel Schwartz and Grandma Miriam founded Bnei Avraham, a small green town full of henhouses and surrounded by fields. Most of its residents were immigrants from Yemen.
Сейчас допрашивают его родителей, эмигрировавших из Йемена 30 лет назад.
Field agency interviewed the parents, immigrated from Yemen 30 years ago.
Сейчас идёт сообщение между серверами в кафе Сана и в деревне Йемена.
A live chat between servers in a cafe in Sana and a training camp in rural Yemen.
Он из Квинса, но родом из Йемена.
Yemen by way of Queens.
Показать ещё примеры для «yemen»...
advertisement

йемена — yemeni

— Тридцать восемь в команде, 14 — из Йемена.
— Thirty-eight in the crew, 14 are Yemeni.
Полиция Йемена остановила их за превышение скорости.
Yemeni police pulled them over for speeding.
Полиция Йемена отправила кораблем, то что он него осталось в небольшом полиэтиленовом пакете в лабараторию в Дубаях, только для его идентификации.
The Yemeni police had to ship what was left of him in a small plastic bag to a lab in Dubai just to identify him.
План, который мне пришлось отложить, пока я был в тюрьме Йемена.
A plan I had to put on hold while I was in that Yemeni prison.
Это вооруженные силы Йемена.
They're Yemeni military.
Показать ещё примеры для «yemeni»...