и я уважаю это — перевод на английский

и я уважаю это — and i respect that

Ну конечно, это очень личная история, и я уважаю это.
— Of course it is. It's a very personal story And I respect that.
Вы, конечно, офицер, и я уважаю это, но никто не станет предполагать, что клингон может быть хорошим корабельным советником или береллианец может быть инженером.
You're a fellow officer, and I respect that but no one would suggest that a Klingon would be a good ship's counselor or that a Berellian could be an engineer.
Слушай, ты не доверяешь мне, и я уважаю это.
Like, uh, you don't trust me, and I respect that.
advertisement

и я уважаю это — другие примеры

И я уважаю это, на самом деле.
And I sympathize, I really do.