и швыряют — перевод на английский

и швыряют — and throw

То есть, я слышал, как мистер Миллер кричал и швырял вещи, даже через улицу.

I mean, I'd hear Mr. Miller Yelling and throwing things clear across the street.

Я лишь хотел сказать, что спасать людей, по-настоящему, не означает бить их и швырять в темную камеру.

What I'm saying is that saving someone, truly saving them, Is not about knocking them out And throwing them in a dark room.

Своей левой рукой, он хватает ее волосы... и швыряет ее на землю.

With his left hand, he grips her hair... and throws her down with great power.

и швыряет обжигающий чайный пакетик мне в лицо.

and throws a scalding teabag at my face.

Девочка, что будет жить со мной, Анника... похожа на дискобола,... ну, знаешь, это такие люди, что стоят... одни в клетке и швыряют железные диски.

My room mate, Annika, is like a discus thrower. You know, those people who stand alone in cages and throw metal disks.

Показать ещё примеры для «and throw»...