и через день — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и через день»
и через день — every other day
Хотя, в его случае, можно и через день.
Although, in his case, maybe every other day.
А знаешь, я мог бы пользоваться ламинарией и через день.
I suppose I could use volumizer every other day.
Это может произойти и через день и через минуту.
It could be days, it could be minutes.
Так что если вы узнали что у вас рак! Купите себе кочан брокколи! И через день два от него и следа не останется!
It's true, you find out you got some cancer, get yourself a fucking bowl of broccoli, that'll wipe it right out in a day or two.
Вы приедете один раз, потом приедете на следующий день, и через день.
You'll come once, then you'll come day after, and day after that.