и управления — перевод на английский

и управления — and management

Организация и управление — вот, что мне нужно.
Organization and management is what I need.
Оценки риска и управления.
Risk assessment and management.
— И управление ни одной медсестре!
Or a nurse do the management!
advertisement

и управления — and running

Я пытался выделить столько времени,сколько возможно между моим клубом дегустаторов и управлением Вашим Белым Домом.
I tried to squeeze in as much time as I could between my wine-tasting club and running your White House.
Если это подтвердится, то это повод для взятия завода и управления им самим.
If it's true, they have a case for taking over the plant and running it themselves.
advertisement

и управления — and control the

Внутреннее Я не нуждалось в подавлении и управлении, оно должно поощряться к самовыражению.
The inner self did not need to be repressed and controlled, it should be encouraged to express itself.
Нет, они необходимы для создания и управления пси-силами — и для управления Демоном.
No, they are essential to generate and control the physonic forces — and to control the Dæmon himself.
advertisement

и управления — другие примеры

Сегодня с 12-ти часов дня центральное правительство прекратит свою работу и управление страной перейдет к 15-ти региональным специальным уполномоченным.
As from 12 noon today, the central government will cease to function and the administration of the country will be handled by 15 regional commissioners.
И в награду ты несёшь этот бред о власти и управления!
And to reward me you blabber this nonsense about power and governing!
Тебе итак хорошо платят за уход за животными и управление каретой.
You are well paid to care for the animals and drive the coach, only.
порядок и управление.
[ Door Closes ]
— TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон.
A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface.
Показать ещё примеры...