и стереть — перевод на английский

и стереть — and erased

Тогда они снова тебя забрали и стерли даже это.
Then they took you back and erased even that.
И тогда они снова тебя забрали и стерли даже это.
And then they took you back and erased even that.
Возможно, мне следовало бы поместить тебя в криоспячку вместе со всеми остальными, и стереть твои воспоминания.
Perhaps I should have put you into cryo-sleep along with all the others, and erased your memories.
На поверхности... яркое солнце ослепило ее и стерло память.
Once outside... the bright sun blinded her and erased her memory.
Тогда вы сможете им рассказать о том, как вырубили Джимми и стерли ваше фото.
Then you can tell themhow you knocked out jimmy and erased your photo.
Показать ещё примеры для «and erased»...
advertisement

и стереть — and wipe

Но мы должны были загрузить проект оружия в матричный кристалл и стереть память компьютера.
But we had to download the weapon design into the matrix crystal and wipe the computer memory.
Вам с Хоббсом лучше добраться туда и стереть записи.
You and Hobbes better get there and wipe the footage.
Тебе нужно добраться туда и стереть эту запись до того, как они ее получат, или нам не поздоровится. Отправляйся туда сейчас же.
You need to get there and wipe that footage before they do, or this is gonna get pinned on us.
Любящие руки ждут, чтобы приложить тебя к его облачной груди и стереть все ужасы из твоего сердца.
Loving arms await you to enclose you in his cloudy breast and wipe all the horrors from your heart.
Ну... Это значит, что у меня есть примерно 24 с половиной минуты, чтобы сконструировать Обратный Передатчик Памяти и стереть свой образ из памяти Зоанона.
Well, it means I've got about twenty-four and a half minutes to build a reverse memory transfer system and wipe my personality print from its brain.
Показать ещё примеры для «and wipe»...