и разрыв — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и разрыв»

и разрывand a ruptured

Так доктор сможет каждый день затягивать ее понемногу пока нить не сгниет и разрыв не закроется.
That way, a doctor can pull it a little every day until the thread rots off and the rupture is closed.
Ежедневно нужно... Понемногу затягивать, пока нить не сгниет и разрыв не закроется.
Every day, we'll need to-— pull on the end until the thread rots and the rupture closes.
Всего лишь миссис Бреннер и разрыв синовиальных связок.
Just Mrs Brenner and a ruptured synovial hinge.
Сломано четыре ребра, лучевая кость левой руки раздроблена, линейный перелом черепа, сломанная челюсть, и разрыв селезенки.
4 ribs were broken, radius in his left arm was shattered, linear fracture in his skull, broken jaw, and a ruptured spleen.
Последний стежок и разрыв стенки сердца ушит.
Last stitch repairs the rupture in the heart wall.
Показать ещё примеры для «and a ruptured»...
advertisement

и разрывand tears

Да, ваш муж получил травму желудка и разрыв диафрагмы.
Yes, your husband has a gastric injury and a tear in his diaphragm.
Это подтверждает, что удар и разрыв от затылочной кости до сосцевидного отростка вероятная причина смерти.
Confirming that a hit and tear from the occipital to the mastoid as a possible cause of death.
Хорошо, вот и разрыв.
Okay, here's the tear.
Серьезные вагинальные повреждения и разрывы.
Severe vaginal bruising and tearing.
И разрыв находиться прямо здесь!
And the tear is beginning right here!
Показать ещё примеры для «and tears»...