и разозлил — перевод на английский

и разозлил — and piss off

Все что получилось — продать много дисков и разозлить еще больше плодов.
All it did was sell a lot of CDs and piss off a whole lot of fetuses.
Или ты помешал расследованию и разозлил старшего по званию офицера?
Or did you compromise an investigation And piss off a superior officer?
Невероятно... не вероятно. это как «неверно» и будет неверно разрушить репутацию Хейварда и разозлить профсоюз только чтобы показать мэру, какая ты крутая.
Incredible... not credible as in «wrong» as in it's wrong to trash Hayward's reputation and piss off the union just so you can look all tough for the Mayor!
Я собирала мидий и разозлила морского ежа.
I was grabbing for mussels in the tide pool, and pissed off a sea urchin.
— Твой отец ушел от 4 полицейских машин и разозлил половину фермеров в индейской округе
so your dad outran four cop cars and pissed off half the chicken farmers in chickasaw county.
Показать ещё примеры для «and piss off»...