и пощадил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и пощадил»
и пощадил — and spared
Если позволите, Ваше Величество, да будут дарованы мне жизнь моя и пощади людей моих, ибо это моя просьба.
If it pleases Your Majesty, grant me my life and spare my people, forthis is my request.
Я думаю, она думала, что купол последует за ней и пощадит тебя.
I think she thought the dome would follow her and spare you.
Я говорила себе, промолчать и пощадить его, пощадить тебя от кошмаров, и всё-же все равно сказала.
I told myself to remain silent and spare him, spare you those horrors, and yet I told you anyway.
Саладин взял этот город в прошлом году И пощадил Христианские жизни.
Saladin took the city last year and spared Christian lives.
Саладин взял город в прошлом году и пощадил Христианские жизни.
Saladin took the city last year and spared Christian lives.
Показать ещё примеры для «and spared»...