и постарайся — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и постарайся»
и постарайся — and try to
Посмотрите на меня и постарайтесь сказать правду.
Look at me, and try to tell me the truth.
Побывайте там и постарайтесь представить себе, что было сорок тысяч лет назад, когда такие чудовища бродили там, где сейчас ездят дорогие автомобили.
Go over there sometime and try to imagine what it was like 40,000 years ago, when monsters like these wandered around, where now expensive cars roam.
И постарайтесь приличнее одеваться!
And try to dress properly!
И постарайтесь сегодня лечь пораньше.
And try to go to bed early, tonight. It could only do you some good.
Успокойся и постарайся понять.
— Calm down and try to understand.
Показать ещё примеры для «and try to»...
advertisement
и постарайся — and i'll try
И постараюсь не разбудить тебя когда буду ложиться.
I'll try not to wake you up... when I get in.
И постараюсь выиграть для вас немного времени.
I'll try to win you some time but it isn't up to me.
И постараюсь сделать это хорошо.
I'll try to do it as best I can.
Я буду в городе ещё какое-то время, и постараюсь с тобой встретиться.
I'll be here for a little while longer, and I'll try to hook up with you later.
И постараюсь всё забыть.
And I'll try to forget everything.
Показать ещё примеры для «and i'll try»...