и последующего — перевод на английский

и последующего — and subsequent

После официального представления ракеты земля-воздух Стэндфаст Марк Два и последующего детального осмотра, и оценки боеспособности ракеты... — Ракета — 1-й сезон, 3-я серия Её Величество отправится в главный офис компании, где будут любезно предоставлены напитки и легкий Шведский стол.
After the official unveiling of the new Standfast Mark Two surface-to-air missile, and subsequent viewing and appreciation of the same... her Royal Highness will then repair to the main company offices where refreshments and a light buffet-style luncheon will be graciously enjoyed.
Доктор Гэллинджер, найдите место, над ослабленной артериальной стенкой аневризмы которое вынесет небольшой прокол и последующие манипуляции.
Dr. Gallinger, locate a site above the weakened arterial wall of the aneurysm that will be able to endure a small puncture and subsequent manipulation.
А их попытки восстановления Конфедерации и последующего самоуничтожения, являются рутиной.
And their attempted recovery by the Confederation and subsequent self-destruction are, therefore, routine.
Покинул группу защитников животных. за два года до убийств Семерки из Ситки. и последующих судебных процессов...
You left animal underground two years before the Sitka seven killings and subsequent trials...
Просто делюсь историей моего сокрушительного падения и последующего перерождения в свете Господа, Рэйлан.
Gathering a flock. Just spreading the word of my calamitous fall and subsequent rebirth in the light of the Lord, Raylan.
Показать ещё примеры для «and subsequent»...