и попытаться убедить их — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и попытаться убедить их»

и попытаться убедить ихand try and convince them

Мам, если б ты только поговорила с папой и попыталась убедить его.
Mom, if you could just talk to Dad and try and convince him.
Сабета, я должна найти остальных, и попытаться убедить их.
Sabetha, I must find the others and try and convince them.
advertisement

и попытаться убедить их — другие примеры

Я поговорю с Мэром и попытаюсь убедить его..
I'll talk to the Mayor and try to persuade him.
— Я нервничаю. Мне предстоит встретиться с незнакомым человеком... и попытаться убедить его в том, что я разбираюсь в машинах.
You'd be nervous if you had to meet a stranger, and persuade him you were an expert on cars.
Я недавно съездил к Донни и попытался убедить его отозвать иск против тебя.
Well, I went down and talked to Donny, try to convince him to drop his lawsuit against you.
И попыталась убедить их прийти в другой день.
I tried to talk them all into coming back another day.