и помер — перевод на английский

и помер — die

— От таких, как ты, и помереть недолго!
You can die from such a man!
Да? что ж Джордж, оттянися — и помри молодой, будешь неотразима в гробу.
Yeah, well, George, live hard, die young, leave a fucking beautiful corpse.
Да, я всегда знал, что ты так здесь и помрёшь.
Yup, I always knew you would die here.
Ты родился в пруду, в нём и помрёшь.
Born in a pond, you'll die there.
Мы знали, что он там и помереть может. Он мог загнуться от наркоты, мы это понимали.
We knew he'd probably die out there, if the drugs get him, we knew that.
Показать ещё примеры для «die»...