и погладить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и погладить»
и погладить — and stroke
Будьте добры, лорд Росендейл, возьмите ее за руку и погладьте, чтобы восстановить кровообращение.
Be so good, Lord Rossendale, as to take one of her hands and stroke it gently, to restore the circulation of the blood.
Как жалко, я так хочу лизнуть их и погладить.
It is pitiful. I really want lick it. and stroke it.
Почему бы вам не подойти и погладить его немного?
Why don't you go over and stroke him a little bit?
«и погладит по голове...»
And stroke your head
Просто прижми меня и погладь по волосам, и я буду в порядке.
Just pin me down and stroke my hair, I'll be fine.
Показать ещё примеры для «and stroke»...
advertisement
и погладить — and ironed
Папа постирал и погладил всю мою школьную одежду.
Daddy washed and ironed all my school clothes.
И кроме того,я уже постирала и погладила все рождественские салфетки.Я хочу,чтобы ты ценил мой ручной труд.Понял.
And besides, I've already washed and ironed all the Christmas serviettes, so I want you to appreciate my handiwork. Understood.
— Могла бы и погладить его.
— You could have ironed it.
Элси высушила ваши вещи и погладит, пока мы будем завтракать.
Elsie's dried yours and will iron them while we're having breakfast.
И погладь наше белье на завтра.
Iron the washing by tomorrow.
Показать ещё примеры для «and ironed»...
advertisement
и погладить — and rub my
И погладь животик
And rub my belly
Пощекочи И погладь животик
Tickle me And rub my belly
Пощекочи и погладь животик
Tickle me, and rub my belly
Пощекочи И погладь животик
Tickle me and rub my belly
И погладил свою ракетку.
and he rubbed his tennis racket.
Показать ещё примеры для «and rub my»...
advertisement
и погладить — and pressed
Отправьте эту одежду в город, пусть ее почистят и погладят.
Send these into town and have them cleaned and pressed.
Почистить и погладить.
Have them cleaned and pressed.
Его совсем недавно почистили и погладили.
This was just cleaned and pressed.
— Почистить и погладить.
Get 'em cleaned and pressed, eh?
Она только что въехала и тут же потребовала распаковать и погладить.
She just checked in with a request for immediate unpack and press.
Показать ещё примеры для «and pressed»...