и ослабили нашу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и ослабили нашу»
и ослабили нашу — and weakened our
Если он избавится от земных кораблей и ослабит наши силы он сможет убедить людей на земле, что это инопланетяне начали войну.
If he gets rid of the Earth ships and weakens our forces he could convince the folks back home that it's just aliens making trouble.
Вы досаждали мне и угрожали моему положению при королевском дворе и ослабили нашу оборону вашими постоянными нападениями что, конечно, ничего не значит для Джи-Кара и его друзей.
You have inconvenienced me and threatened my position in the Royal Court and weakened our defenses by your constant warfare none of which matters to G'Kar or his associates.
advertisement
и ослабили нашу — другие примеры
И ослабить наши позиции, если Марс не захочет мира?
And erode our position if Mars decides not to give peace a chance?