и не хотел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и не хотел»
и не хотел — другие примеры
Я считала тебя занудным и скучным и не хотела даже видеть тебя.
I feel that you're really uninteresting and boring, I don't even wish to see you.
Я не выдержу все эти перешёптывания и взгляды и не хочу никому ничего объяснять.
I can't be doing with all the whispering and the stares or the having to explain.
Никто как будто бы и не хочет... а смотришь, — она уж тут как тут.
Nobody wants it in particular... and then all at once, there it is.
Кажется, он друг этого художника и не хочет выглядеть соперником.
Seems he's a friend of this artist guy and he don't wanna let on he's competition.
Я и не хотел.
— Just what I wanted.