и не узнав — перевод на английский

и не узнав — never knew

Я так и не узнала, где же вторая.
I never knew what happened to the other glove.
Как ему удалось обмануть охрану дойти до моей камеры, я так никогда и не узнал.
How did he avoid the guards and get to my cell? I never knew.
Когда надзирательница, в одном лице и тюремная акушерка, заполняла мое свидетельство о рождении она, можно сказать, оставила единственное темное пятно на истории моей семьи. В результате я так и не узнал имени моего отца.
When the prison matron, who was also the prison midwife, filled in my birth certificate, she caused what may be regarded as the one blot on my family escutcheon, and as a result I never knew my father's name.
И не узнает.
It can never know.
Она так и не узнает, что такое любовь.
She'll never know what love is.
Показать ещё примеры для «never knew»...