и не пахнет — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «и не пахнет»
На английский язык фраза «и не пахнет» переводится как «and there's no sign of it» или «and there's no trace of it».
Варианты перевода словосочетания «и не пахнет»
и не пахнет — другие примеры
Но здесь даже и не пахнет этой суммой.
There's nothing like $5,000 here.
Здесь дружбой и не пахнет.
No one is friendly here.
Боже! Да тут подставой и не пахнет!
Boy, if that isn't the pot calling the kettle black.
Едой и не пахнет.
Must be cookin' chitlins.
Обаянием здесь и не пахнет.
Huh. The charm never stops around here.
Показать ещё примеры...