и не вернул — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и не вернул»

и не вернулnever returned

— Отправила. — И что? — Письмо так и не вернули.
Yes, but the letter was never returned.
Вы взяли его бритву и не вернули.
You took his razor, you never returned it.
advertisement

и не вернулand didn't return it

Кто взял ракетки для пинг-понга... и не вернул, просьба немедленно принести в офис.
Whoever took the paddles for Ping-Pong... and didn't return them, please do so to the office immediately.
Хопворт, он взял у Дениса книгу и не вернул.
Hopworth, he'd got a book from Denys and didn't return it.
advertisement

и не вернул — другие примеры

Так и не вернул обратно.
Never paid me back.
Думаешь, они отменят гонки и не вернут людям ставки?
They'll probably call the race off, and not pay off any of the bets?
Если вы не позвоните д-ру Кристо прямо сейчас и не вернёте Джонни обратно, то я сама сделаю это.
If you don't phone Dr. Cristo right now and get Johnny out of there tonight, I will.
Однажды ты отобрала ручку у своей подруги Софии и не вернула.
One day you took away a pen from your friend Sofia.
Он умер и не вернул мне долг.
He died owing me money.