и лови — перевод на английский

и лови — and catch

Его отец бегал и ловил его!
His father had to run and catch him!
Просто кидайте и ловите.
Just a little throw and catch.
И отбивал, и ловил.
And bat and catch.
Ты мог бы работать под прикрытием и ловить иностранцев.
You could go undercover and catch foreigners.
Хватай сачок и лови бабочку, приятель!
Grab that net and catch that beautiful butterfly, pal.
Показать ещё примеры для «and catch»...
advertisement

и лови — and fish

Закидывайте удочку и ловите в своё удовольствие.
Drop a line and fish for your surprise.
Где мы плавали на каяках и ловили рыбу?
Where we used to kayak and fish?
Они ели зерно и угрей, которые коренные американцы научили их выращивать и ловить.
They ate corn and eel, which the native americans taught them to plant and fish.
Когда я был мальчиком и ловил здесь рыбу, в этой реке, он мне сказал, что народ поразит великая болезнь.
When I was a boy, fishing here, in this river... he told me that a great sickness would befall the people... everyone.
Жил-бьiл эскимос Дуи, и ловил он как-то рьiбу в проруби. И вот он поймал рьiбу, у которой два глаза с одного боку.
This Eskimo, Dooey, is fishing... through a hole in the ice, and he catches this fish with both eyes on the same side of its head.
Показать ещё примеры для «and fish»...