и знаю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и знаю»
и знаю — knew
Ты спросила, а я рассказал, хоть и знал, что это изменит твоё отношение ко мне.
You asked me and I told you even though I-I knew it would change the way you saw me.
— Так и знал, что ты встрянешь.
— l knew you'd horn in.
Если он и знал, то не сказал мне!
If he knew, he didn't tell me!
— Я так и знал, что где-то поблизости ошивается какой-нибудь прохиндей.
— I knew there'd be some shyster around.
— Пожалуйста, не просите, потому что... если бы я и знала, что с ним делать, я не хотела бы.
Please don't ask me to, because... even if I knew what to do with it, I wouldn't want it.
Показать ещё примеры для «knew»...