и землю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и землю»
и землю — and earth
Священные книги это законы неба и земли.
Scriptures are the principles that link heaven and earth.
Когда мы, казалось, висели там между небом и землёй я открыла для себя этот странный, безопасный мир тоже.
When we seemed to be hanging up there between heaven and Earth, I found a strange, secure sort of peace too.
В начале Бог из ничего создал небо и землю.
Out of nothing in the beginning God created heaven and earth.
Вы там были? Когда-то я простер руку, и Земля задрожала. Я дохнул на нее и вернулась весна.
Once I stretched out my hand and Earth trembled, and I breathed upon it and spring returned.
Капитан, эти места на одной линии между Аргелием и Землей.
Captain, those places are aligned directly between Argelius and Earth.
Показать ещё примеры для «and earth»...
advertisement
и землю — and the land
Он проклял станцию, он проклял холм И земли, что лежат кругом!
He haunts the station, he haunts the hill and the land that lies between!
И земли, что лежат кругом!
And the land that lies between!
Он проклял туннель, он проклял холм и земли, что лежат кругом..
He haunts the tunnel, he haunts the hill and the land that lies between...
Да и земля твердовата.
And the land... is also hard.
Послушай, надеюсь, ты захватила дарственные на этот дом и землю, дорогая потому что сегодня мы разобьём вас в пух и прах!
Listen, I hope you brought the deeds... to the house and the land, honey... because we are going to ruin you tonight.
Показать ещё примеры для «and the land»...