и замок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и замок»

и замокcastle

И замок не падет.
The castle will not fall.
И замок был моим. И скоро станет моим снова.
That castle was mine and will be again.
Они разрушают все на своем пути, монастыри, равно как и замки
They're destroying everything in their path, monasteries as well as castles.
Я уважаю то, что ты сказал, но пойми, у этих людей есть земли и замки.
I respect what you said. But remember that these men have lands and castles.
в домах бедных и замках богатых.
In the houses of the poor and in the castles of the rich.
Показать ещё примеры для «castle»...
advertisement

и замокand locks

Боже, ну и замок!
God! That lock!
— Мне нужен каждый его ключ, и замок к котрому он подходит.
I want every key he owns matched to a lock, every lock accounted for.
— Я говорю, что мы используем цепь и замок с комбинацией цифр для оружия.
— Let's chain and lock the weapons.
— А когда входишь обратно, набираешь код и замок открывается.
— When you come back in, you punch in the code and the lock opens.
Хотя и дверь и замки, очевидно, остались неповрежденными, и не существовало никакого другого мыслимого способа выбраться из комнаты наружу,
Though the door and the locks had clearly not been tampered with, and there was no other conceivable way out of the room,
Показать ещё примеры для «and locks»...