и заговор с целью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и заговор с целью»
и заговор с целью — and conspiracy to
Нас разыскивают по двум обвинениям — государственная измена и заговор с целью нарушить Главную Темпоральную Директиву.
We're wanted on two counts of high treason and conspiracy to violate the Temporal Prime Directive.
На неё свалилось 15 случаев похищения имущества в крупных размерах и заговор с целью продажи украденного.
She's being hit with 15 counts of grand larceny and conspiracy to distribute stolen property.
На тебе уже висит причинение вреда чужому имуществу, заговор с целью совершения террора и заговор с целью убийства.
I've already got you on felony destruction of property, conspiracy to commit domestic terrorism, and conspiracy to commit murder.
Тьерри Бертинет ... .. Я арестовывают за убийство и заговор с целью убийства.
Thierry Bertinet... .. I'm arresting you for murder and conspiracy to murder.
Вы арестованы за убийство четырех американских военных в Афганистане и заговор с целью совершения террористических актов против Соединенных Штатов Америки.
You're under arrest... for the murder of four American servicemen in Afghanistan and for conspiracy to commit acts of terror against the United States of America.