и завтрашнее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и завтрашнее»

и завтрашнееand tomorrow's

Вы ее закончите, или на этой скале будет высечено ваше имя и завтрашнее число.
You figure out a way to finish it or one of these rocks will have your name on it and tomorrow's date.
Вот мамина коробка с обедом и завтрашнее меню.
Here is Mom's lunch box and tomorrow's menu.
Так написано прямо здесь, в этом пресс-релизе, который вы дали мне выпустить в 11 часовых новостях и завтрашней газете.
It says so right here on this press release that you had me put out for the 11:00 news and tomorrow's paper.
Ты собираешься завалить и завтрашний экзамен?
Are you going to ruin tomorrow's tests as well?
advertisement

и завтрашнееand tomorrow

И завтрашним днем.
And for tomorrow.
Пока у меня есть чашка кофе и завтрашний день в календаре, старина Гил еще сможет оказаться на коне!
As long as I got a cup of coffee and a tomorrow on the calendar, ol' Gil's comin' back.
Итальянцы вчерашнего, сегодняшнего и завтрашнего дня -« »сплотитесь!
Italians ofyesterday, today and tomorrow, be prepared!
advertisement

и завтрашнее — другие примеры

Спектакль... и завтрашний концерт.
The play... and a concert tomorrow.