и заботиться о нём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и заботиться о нём»

и заботиться о нёмand to cherish

— Любить и заботиться о нём..
— To love and to cherish...
Чтобы любить и заботиться о нем с этого дня, пока смерть не разлучит вас?
to love and to cherish from this day forward until death do you part?
Но Мэри Клэпп давала брачную клятву Эрику Беннету в том, чтобы любить и заботиться о нем, быть ему верной женой.
But Mary Clapp's wedding vows went to Eric Bennett to love and cherish and be faithful to him.
Кэсиди, принимаешь ли ты этого человека в мужья, чтобы любить и заботиться о нем больше чем об остальных, пока смерть не разлучит вас?
Kasidy, do you accept this man as your husband, to love and cherish above all others, until death separates you?
advertisement

и заботиться о нём — другие примеры

И следи за ним и заботься о нем.
And keep an eye on him and take care of him.
Я убил его, мне и заботиться о его останках.
I killed him and I'll look after his remains.
Ты воспитывала и заботилась о нем
You looked after him, brought him up
"и тем, кто проявляет милосердие и заботится о них,
In addition to unweaned children, the Pious Place also distributes those children named bread-feeded.
Двое, двое из нас были выбраны, чтобы остаться здесь и заботиться о них.
Two, two of us were chosen to stay behind and care for them.
Показать ещё примеры...