и ездит — перевод на английский

и ездит — drive

Приходит весна, все тает, и ездить уже невозможно!
Come spring thaw, out for a drive!
Поэтому мы и ездим на полицейских машинах.
That's why we drive police cars.
Их страна голодает — ведь у них на уме одни забастовки и митинги. В отличие от них народ Уганды ест говядину и ездит в хороших машинах.
Because while they are starving with their strikes and with their protests, the people of Uganda are eating beef and driving big cars.
Куплю молодую белую женщину, которая хочет носить индейское имя, и ездить на Церемонию Заклинания.
Buy me a young white woman who wants an Indian name... and drive to the All Nations Powwow in style.
Вот почему Найлс живёт в «Шангри-Ла» и ездит на хэтчбэке.
That's why Niles lives at the Shangri-la and drives a hatchback.
Показать ещё примеры для «drive»...
advertisement

и ездит — and ride

Осталось только надеть маску и ездить верхом.
The least you could do is wear a mask and ride a horse.
Скоро их можно будет седлать и ездить на них по городу.
We'll soon be able to saddle 'em up and ride into town.
Раз не умеете себя вести, слышите, то не умеете и ездить.
Can't behave, you heard me, you cannot ride.
Давай, Форд, отойди. Этот парень дерётся также плохо, как и ездит.
Let's see if this guy fights as bad as he rides.
Многие мечты были о том, чтобы обладать и ездить на нем.
Many a dream was about owning and riding one.
Показать ещё примеры для «and ride»...