и дыхание — перевод на английский

и дыхание — and breath

И дыхание...
And breath...
Мы остановимся здесь на ночь остановимся на выдохнувшемся шампанском и дыхании ароматов из минибара?
We camp here for the night living on flat champagne and breath mints from the minibar?
Потерянная в свете рассвета звезда ветра свист, тепло и дыханье ночь окончена, ты — свет и утро
"Star lost in the light of dawn, "creaking wind, warmth and breath, "The night is over.
— И дыхание гнилое.
— His breath is foul.
И дыхание Пайровайла испепелит тебя, Доктор.
And the breath of a Pyrovile will incinerate YOU, Doctor.
Показать ещё примеры для «and breath»...
advertisement

и дыхание — and breathing

Дом словно стал живой тварью. В нем было влажно от человеческого пота и дыхания.
The house had become a living thing, wet inside from so many people sweating and breathing.
Старайтесь не перетруждать себя в начале, фокусируйтесь на мускулах и дыхании.
Try not to push it too much at the start but focus on your muscles and breathing.
Частота сердечных сокращений и дыхания выше твоей возрастной нормы, Сара.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Sarah.
Достаточно, чтобы парализовать, подавить сердечную деятельность и дыхание и сделать его похожим на мертвеца.
Enough to paralyze, suppress heartbeat and breathing, and get him mistaken for dead.
Даже во время сезонной аллергии, когда ему приходится выбирать между поцелуями и дыханием?
Even during allergy season, when he has to alternate between kissing and breathing?
Показать ещё примеры для «and breathing»...
advertisement

и дыхание — and respiration

Его пульс и дыхание все еще далеки от нормы.
His pulse and respiration are still far below normal.
Он управляет многими основными биологическими функциями, включая жизненные ритмы, такие как сердцебиение и дыхание.
It conducts many of the basic biological functions including the rhythms of life like heartbeat and respiration.
Давление и дыхание в норме.
Pressure and respiration are both normal.
Иногда это длится дольше дня когда сердцебиение и дыхание полностью замирают.
I've had trances lasting more than a day... with almost complete suspension of heartbeat and respiration.
Конечно, это время может быть продлено за счет медитации и понижения частоты пульса и дыхания.
Now, it's possible to extend that period by meditating to lower heartbeat and respiration.
Показать ещё примеры для «and respiration»...