и дуй — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и дуй»
и дуй — and blow
Надо просто сложить губы и дуть.
You just put your lips together and blow.
Держи пальцы вот так и дуй сюда.
Well, you just have to hold your fingers like this... and blow here.
Зажми ему нос и дуй воздухом в легкие.
Hold his nose and blow a load of air into his lungs.
Нужно просто свернуть губы трубочкой и дуть, это всем известно.
You just put your lips together and blow, everyone knows that.
Загадай желание и дуй.
Make a wish and blow.
Показать ещё примеры для «and blow»...
и дуй — and get
— Так что кончай болтать и дуй давай.
— Now stop your yakking and get going.
Да. Садись в такси и дуй сюда. Сейчас же.
Yes, well, get in a cab and get over here right now.
Так что хватит тут свой зад просиживать и дуй патрулировать, офицер.
So quit sitting around like a piss bum on the first of the month and get out and patrol, officer.
Поднимайтесь и дуйте отсюда.
Let's get up and get out of here.
Садись на самолёт и дуй сюда.
"Get on a plane and get down here.
Показать ещё примеры для «and get»...