и выходы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и выходы»

и выходыand exits

У нас была очень строгая охрана всех входов и выходов.
We had very tight security for the entrances and exits.
Заблокировать все входы и выходы.
Seal all entrances and exits.
Приблизительно два часа назад, неизвестная группа людей захватила под контроль здание Корпорации Накатоми, блокировала все входы и выходы.
Approximately two hours ago, an unidentified group of men... .. seized control of the Nakatomi building, sealing off all entrances and exits.
Всегда устраиваете представления на входе и выходе, или только в моем отеле, мистер Шоу?
Do you always exhibit such flair at entrances and exits or is it just when visiting my hotels, Mr. Shaw?
Проверь, чтобы твои полицейские стояли на всех входах и выходах.
Make sure your uniforms are covering the sidewalks, entrances and exits.
Показать ещё примеры для «and exits»...
advertisement

и выходыway

Вот и выход.
There is a way.
вот и выход!
That's the way!
Все секретные пути закоулки, трубы, места, чтобы спрятаться, места, чтобы сбежать все входы и выходы.
All the secret ways corners, tubes, places to hide, places to run ways in and ways out.
Значит, здесь же должен быть и выход.
So this must be the way out.
Есть только один вход и выход из этого двора.
There's only one way in and out of this yard.