и вытащил меня — перевод на английский

и вытащил меня — and get me out

Ты приехал и вытащил меня из моей комнаты.

You came and got me out of my room.

Заткнись и вытащи меня отсюда, Джонатан!

Shut up and get me off here, Jonathan!

Лучше уж пусть она знает, куда я иду, и если что, сможет приехать и вытащить меня из отделения.

And I'd rather let her know that I was doing it so she's prepared to come and get me out.

Тебе нужна информация? — Да. — Поэтому ты и вытащил меня?

You need some information, is that why you asked me out?

Я должен сказать, что это довольно странно пропустить такую встречу как эта — и вытащить меня в это время!

I must say it's rather odd to break up a meeting like that and drag me off at this time of night !

Томму Шоу, когда мне было 16 лет, и я был на концерте он наклонился и вытащил меня на сцену.

Tommy Shaw, when I was 16, I was at the concert and he reached down, pulled me on stage.

Они вскроют ваши мозги гигантским консервным ножом... и вытащат меня оттуда большой лопаткой.

They open your brains with a giant can-opener, and then they scoop me out with a big scoopy thing.