и беги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и беги»
и беги — and run
Отвернись от прошлого и беги, быстро беги!
Turn your back on the past and run, run hard!
Поешь и беги, приятель.
Eat and run, buddy.
— Пьеро, бери Мальвину и беги с ней к озеру!
— Pierrot, take Malvina and run to the lake!
Человек может бежать и бежать, год за годом.
A man can run and run for year after year.
Коре, бери саквояж, и бежим.
Corey, take the bag and run for it.
Показать ещё примеры для «and run»...
advertisement
и беги — and go
Нет, нет, мне надо одеться и бежать.
I must get dressed and go!
Положим деньги в карету и беги в Ля Куртиль.
Put the gold in that coach and go! — Where?
Да, да. Возьми эту лошадь и беги.
Now take the horse and go.
Возьмите несколько человек и бегите вперед освобождать место!
Take a few men and go ahead to clear the way.
Ты должна схватить нож и бежать за ним!
You've gotta grab a knife and go after him!
Показать ещё примеры для «and go»...