ищешь загадку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ищешь загадку»

ищешь загадкуare you looking for mystery

Скорее всего, не я ищу загадки, а они находят меня.
I don't so much look for mysteries, as they come looking for me.
Ищешь загадку?
Are you looking for mystery?
advertisement

ищешь загадку — другие примеры

Ищи загадку.
Look for the enigma.
Про искать загадку?
I really liked that.
Ты просто ищешь загадку, чтобы отвлечься от собственной проблемы.
You're just looking for a puzzle to distract you from your own situation. You're right.