их убедил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «их убедил»

их убедилpersuade him

Взамен он убедит короля простить вас и вернуть ко двору.
And in return, he will persuade the king to forgive you and welcome you back to court.
Взамен он убедит короля простить вас. Добро пожаловать назад ко двору.
And in return,he will persuade the King to forgive you and welcome you back to court.
Можно только постараться их убедить.
You can only persuade.
Тебе надо постараться их убедить, а не показывать свое интеллектуальное превосходство над ними.
You must persuade even more, and mask your impatience with those less intelligent than yourself.
Я уверена, что смогу его убедить пока мы будем отсутствовать.
I'm sure I can persuade him while we're gone.
Показать ещё примеры для «persuade him»...
advertisement

их убедилhe convinced

Именно так, отец. Он убедил меня, что у меня есть сердце.
He convinced me I have a heart.
Он убедил нас, что ты можешь выходить на плоту и рыбачить далеко в море.
He convinced us you could go out on the raft and bring fish.
А он убедил остальных.
And he convinced the others.
Он убедил меня, что будет несправедливо по отношению к этому миру, если о нем все узнают. Заражение.
He convinced me it would be unfair to this world to carry word of their existence elsewhere.
— А меня он убедил.
He convinced me.
Показать ещё примеры для «he convinced»...